English and Welsh Bilingual Translation Website Design
Pixelwave Web Design is pleased to announce that it has recently started work on the website re-design and modernisation of a site for Pennawd.
Pennawd is a Welsh to English and English to Welsh translation service based in Cardiff. They offer translation services to a wide range of businesses and other clients across Wales. They have developed a robust customer base which includes public bodies, private companies and charities, and covers a wide range of translation and Welsh-language provision.
Their website was basic and dated so they approached Pixelwave Web Design recently to help them bring it up to date and to more closely represent their growing, dynamic business. As part of the project I evaluated their current website and offered various suggestions and proposal that would improve it whilst maintaining aspects of the site that we felt were worth keeping.
I have now started work on the site re-build. The new website will be a bilingual brochure-style website with a bright, modern, appealing design. English and Welsh language versions will be given equal standing whilst ensuring that the website is still easy to navigate and easy to use. The nature of the content dictates little in the way of imagery so the design will be made bright and cheerful but with little in the way of photos or graphics. It is a business site however, aimed at business clients so it will have to have a professional edge to it as well.
Work is well underway on the initial layout, there’s a sneak preview as a teaser below. I’m now awaiting the final copy for each of the pages before finishing off the site and launching it soon.
Website Design Teaser
